فلسطين سوف تكون حرة

فلسطين سوف تتحرر


كل يوم نقول بعضنا البعض

وهذا اليوم يكون هذا آخر

وغدا نستطيع جميعا ان نسير الخطوط الرئيسية

وستكون جميع هذه الغاية وأخيرا

فلسطين غدا ستكون حرة

فلسطين غدا ستكون حرة


لا أب لا أم ليمحو دموعى

هذا هو السبب في أنني لن أبكي

أشعر بالخوف ولكنى لن اظهر مخاوفي

أحافظ على رأسي عالية

في أعماق قلبي لم أكن أبدا أي شك

وسيكون ذلك فلسطين غدا ستكون حرة

فلسطين غدا ستكون حرة


رأيت تلك الصواريخ والقنابل تلمع في السماء

مثل قطرات المطر في ضوء الشمس

اخذ كل شخص عزيز على قلبي

تدمير أحلامي في غمضة عين

ماذا حدث لحقوق الإنسان في بلدنا؟

ماذا حدث لقدسية الحياة؟

وجميع تلك الأكاذيب الأخرى؟

وأنا أعلم أنني لست سوى طفل

ولكن هل ضميرك لا يزال حيا


وسوف عناق مع يدي عارية

كل حبة رمل ثمينة

كل حجر وكل شجر

'سبب بغض النظر عن ما يفعلونه

ويمكن أن يصب عليك أبدا

سوف روحك يكون دائما مجانا


فلسطين غدا ستكون حرة

فلسطين غدا ستكون حرة